العاصفة السلبية

كرةالقدمهيالرياضةالأكثرشعبيةفيالعالم،وتعرففياللغةالإنجليزيةبكلمة"Football".لكنهذهالكلمةتحملمعانيمختلفةحسبالمنطقةالجغرافية،مماقديسبببعضالالتباسلمتعلمياللغةالإنجليزية.معنىكلمةكرةقدمبالانجليزي

أصلالتسميةالإنجليزية

كلمة"Football"الإنجليزيةتتكونمنمقطعين:-"Foot"وتعنيقدم-"Ball"وتعنيكرة

هذاالمصطلحيعكسالطريقةالأساسيةللعبهذهالرياضة،حيثيتماستخدامالقدمينلركلالكرة.يعودتاريخهذهالتسميةإلىالقرونالوسطىفيإنجلترا،حيثكانتتلعبألعابمشابهةبكرةيتمدحرجتهابالقدم.

الفرقبين"Football"و"Soccer"

فيبعضالدولالناطقةبالإنجليزية،خاصةالولاياتالمتحدةوكندا،يستخدممصطلح"Soccer"للإشارةإلىكرةالقدمالتينعرفها،بينماتشيركلمة"Football"إلىكرةالقدمالأمريكية.

هذاالاختلافيعودإلى:1.التطورالتاريخيللرياضةفيالقرنالتاسععشر2.ظهورأنواعمختلفةمنرياضاتالكرة3.الحاجةإلىالتمييزبينالرياضاتالمتشابهة

التسمياتفياللهجاتالمختلفة

تختلفتسميةكرةالقدمحسباللهجاتالإنجليزية:-فيبريطانياوأغلبالعالم:Football-فيأمريكاالشمالية:Soccer-فيأستراليا:قدتشيرإلىكرةالقدمالأسترالية

أهميةفهمالمصطلح

لمحبيكرةالقدمومتعلميالإنجليزية،فهمهذهالفروقمهملأن:1.يساعدفيالبحثعنالمعلوماتالصحيحة2.يمنعسوءالفهمعندالتواصلمعمتحدثينمندولمختلفة3.يجعلمتابعةالأخبارالرياضيةأسهل

الخلاصة

معأنكلمة"Football"هيالترجمةالحرفيةلكرةقدم،إلاأناستخدامهايعتمدعلىالسياقالجغرافي.المعرفةبهذهالفروقالدقيقةتجعلتجربةمتابعةهذهالرياضةالعالميةأكثرسلاسة،خاصةفيعصرالعولمةحيثنتفاعلمعثقافاتولغاتمتنوعة.